‘In Afrika met Avi en Kumbi’ gaat over de echte geschiedenis van Afrika. Ontdek, terwijl je dit boek leest, de spannende geschiedenis van het continent Afrika. Je komt alles te weten over de jager-verzamelaars in de prehistorie. Over koninginnen in het koninkrijk Nubië en over de strijders voor onafhankelijkheid. Ook ontmoet je belangrijke mensen uit de Afrikaanse geschiedenis. Zoals massa Moussa, die zijn goud uitdeelde, en Harriet Tubman, die vocht tegen de slavernij.
Wachten op de vertaling
Oorspronkelijk is het boek ‘In Afrika met Avi en Kumbi’ al in 2018 verschenen, maar het duurde nog tot 2020 voordat er ook een Nederlandse vertaling beschikbaar was.
Het boek
‘In Afrika met Avi en Kumbi’ is geschikt voor kinderen vanaf 7 jaar. Het boek is zeker ook nog interessant voor kinderen van 10/12 jaar. Door de harde en kleurrijke kaft zal het makkelijk door kinderen uit de kast gepakt worden. Je kunt het boek van kaft tot kaft lezen of lekker bladeren en en zo interessante stukjes lezen.
De schrijfster legt aan het begin van het boek uit waarom de dateringen voor en na Christus in het boek worden gebruikt. Ze heeft dit bewust gedaan, omdat de meeste mensen deze termen begrijpen. Veel mensen vinden dat deze aanduidingen niet thuishoren in de Afrikaanse geschiedenis. De schrijfster zegt hierover heel mooi: “Uiteindelijk zullen de Afrikanen hier zelf over beslissen.” In het boek lees je de grote Afrikaanse geschiedenis in grote lijnen. Door tekeningen, stukjes tekst en tekstballonnen met interessante weetjes krijg je op meerdere manieren een inkijkje in de geschiedenis van Afrika.
Mijn mening
Op school wordt altijd veel verteld over de Europese geschiedenis. We leren tijdens de lessen over de VOC en de WIC over de slavernij, maar dat is vooral toch vanuit ons gedachtengoed. Het is dan ook goed dat er ook informatieve kinderboeken in het Nederlands verschijnen die de geschiedenis van andere werelddelen behandelen en niet uit Europees/Nederlands oogpunt geschreven zijn. Het boek eindigt met een prachtige wens: “Afrika heeft een rijk verleden. De huidige generatie moet zorgen voor een nog rijkere toekomst. ‘In Afrika met Avi en Kumbi’ moet die rijkere toekomst op boekengebied weer een stapje dichterbij brengen.
De schrijfster
Khize Wamazambezi, de schrijfster van ‘In Afrika met Avi en Kumbi’ is een Zuid-Afrikaanse hoogleraar geschiedenis aan de Nelson Mandela Universiteit in Port Elizabeth. Ze werd geïnspireerd door haar dochter om dit boek te schrijven. Ze wilde dat zij een boek over haar geschiedenis kon lezen dat niet gefocust was op de Europeanen in Afrika. De schrijfster werkt momenteel aan een boek over Afrikaanse uitvindingen.
Hartelijk dank Van Holkema & Warendorf voor het toezenden van het boek!